Rappel : les finalités de consultation du système EPIS sont strictement définies dans la Loi sur les jeux de hasard. Il est dès lors interdit aux titulaires de licence de classe A, A+, B, B+, F1+ et F2 et à leur personnel d'utiliser EPIS à d'autres fins que celle de contrôler le respect des exclusions visées à l'article 54 lorsqu'une personne se présente dans leur établissement de jeux de hasard ou se connecte sur leur site de jeux de hasard en ligne.